-
1 таможенное оформление
таможенное оформление
В целях обеспечения бесперебойного и своевременного ввоза товаров, необходимых ОКОИ для проведения Игр, ФНД «Логистика» будет пользоваться услугами ответственного агентства по таможенному оформлению.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
customs clearance
In order to ensure seamless and timely importation of goods required by the OCOG to host the Games, Logistics will utilize the services of a designated customs clearance agency.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенное оформление
-
2 таможенное оформление
1) General subject: customs processing, customs registration2) Economy: customs clearance3) Business: custom registration, customs clearing4) Sakhalin energy glossary: Custom legalization5) Security: custom formalities, custom processingУниверсальный русско-английский словарь > таможенное оформление
-
3 таможенное оформление
Универсальный русско-немецкий словарь > таможенное оформление
-
4 таможенное оформление
= таможенная очистка dédouanement mРусско-французский словарь бизнесмена > таможенное оформление
-
5 таможенное оформление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > таможенное оформление
-
6 таможенное оформление
(opérations) de dédouanement, formalités de douane, formalités douanièresРусско-французский финансово-экономическому словарь > таможенное оформление
-
7 таможенное оформление
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > таможенное оформление
-
8 таможенное оформление
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > таможенное оформление
-
9 таможенное оформление
adjecon. desaduanamiento -
10 таможенное оформление
adjgener. dédouanage, dédouanementDictionnaire russe-français universel > таможенное оформление
-
11 таможенное оформление
Universale dizionario russo-italiano > таможенное оформление
-
12 таможенное оформление
Русско-французский юридический словарь > таможенное оформление
-
13 таможенное оформление
Русско-казахский экономический словарь > таможенное оформление
-
14 таможенное оформление
(выплата таможенных пошлин с оформлением всех необходимых документов о том, что такой платеж был произведен)
customs clearance (clearing)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > таможенное оформление
-
15 таможенное оформление
• celní odbavení -
16 таможенное оформление
-
17 таможенное оформление
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > таможенное оформление
-
18 таможенное оформление
Русско-английский большой базовый словарь > таможенное оформление
-
19 таможенное оформление
tolli vormistamine -
20 таможенное оформление будет проводиться на основании
Универсальный русско-английский словарь > таможенное оформление будет проводиться на основании
См. также в других словарях:
Таможенное оформление — (таможенная очистка, декларирование груза) выполнение необходимых формальностей, возникающих в связи с перемещением через таможенную границу товаров и транспортных средств, а также в случае смены таможенного режима. Таможенное оформление… … Википедия
Таможенное оформление — процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима. См. также: Таможенное оформление Таможенные режимы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ — процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями ТК РФ. Т.о. производится в порядке, определяемом ст. 127 136 ТК РФ и иными актами… … Юридический словарь
таможенное оформление — В целях обеспечения бесперебойного и своевременного ввоза товаров, необходимых ОКОИ для проведения Игр, ФНД «Логистика» будет пользоваться услугами ответственного агентства по таможенному оформлению. [Департамент лингвистических услуг … Справочник технического переводчика
Таможенное оформление — процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями Таможенного кодекса Российской Федерации … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Таможенное оформление — (англ. customs registration) в таможенном законодательстве РФ процедура установления определенного таможенного режима для соответствующих товаров и транспортных средств и последующего завершения действия условий, определяемых установленным … Энциклопедия права
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ — процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями Таможенного кодекса Российской Федерации; производится в определенных для этого… … Юридическая энциклопедия
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ — термин ТК, означающий процедуру помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями ТК (п. 15 ст. 18 ТК). Товары и транспортные средства при… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ — совершение таможенными органами таможенных операций, связанных с помещением товаров под таможенный режим или под таможенную процедуру, завершением таможенной процедуры, а также с выдачей разрешения таможенного органа на убытие товаров с… … Таможенное дело. Толковый словарь
Таможенное оформление — 16) таможенное оформление процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями настоящих Основ;... Источник: Решение Совета глав… … Официальная терминология
ТАМОЖЕННОЕ ОФОРМЛЕНИЕ — процедура помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим и завершения действия этого режима в соответствии с требованиями и положениями ТК. Правовое регулирование Т.о. может осуществляться как внутренними, так и… … Энциклопедия юриста